{"id":552,"date":"2023-09-04T09:30:55","date_gmt":"2023-09-04T07:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elficarum.com\/?p=552"},"modified":"2023-09-04T09:44:01","modified_gmt":"2023-09-04T07:44:01","slug":"surprises-orthographiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/2023\/09\/04\/surprises-orthographiques\/","title":{"rendered":"Surprises Orthographiques&#8230;"},"content":{"rendered":"<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.elficarum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bureaux-1024x683.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.elficarum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bureaux-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.elficarum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bureaux-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.elficarum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bureaux-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.elficarum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bureaux-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.elficarum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bureaux-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.elficarum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bureaux-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>J&rsquo;utilise des \u00e9diteurs de texte depuis si longtemps que j&rsquo;ai connu des dizaines des logiciels (Semword sur CPC6128,&nbsp;Winword sur Apple IIc, Word (6, 97, 2000, 2003, 2009, 365), appr\u00e9ciant l&rsquo;\u00e9volution des logiciels, l&rsquo;introduction de param\u00e8tres de corrections automatique, plus ou moins efficaces.&nbsp;<\/p>\n<p>La progression initiale a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s rapide et d\u00e8s Word 2000, la correction typographique \u00e9tait devenue assez efficace, l&rsquo;orthographe bonne, et la grammaire&#8230; pas mal&#8230; mais am\u00e9liorable.<\/p>\n<p>Quand j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9, pour des raisons financi\u00e8res de faire moi-m\u00eame la correction orthographique, j&rsquo;ai naturellement utilis\u00e9 Office 365 auquel je suis abonn\u00e9. Totalement confiant dans les performances de l&rsquo;\u00e9diteur de Microsoft.<\/p>\n<p>Malheureusement, j&rsquo;ai rapidement constat\u00e9 des erreurs flagrantes, que j&rsquo;aurais d\u00fb voir, que ce soit avec un logiciel ou manuellement. Me replongeant dans mon premier ouvrage, j&rsquo;ai trouv\u00e9 une quantit\u00e9 astronomique d&rsquo;erreurs, qui, de m\u00e9moires auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9es par les anciennes versions.<\/p>\n<p>Bref&#8230; je suis en train de repasser l&rsquo;ensemble du texte pour \u00e9liminer un maximum de ces fautes, en employant un moteur d&rsquo;analyse de texte plus performant (notamment pour la conjugaison).<\/p>\n<p>J&rsquo;avance assez rapidement&#8230; mais ma fatigue chronique rends la progression tr\u00e8s&#8230; saccad\u00e9e \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;utilise des \u00e9diteurs de texte depuis si longtemps que j&rsquo;ai connu des dizaines des logiciels (Semword sur CPC6128,&nbsp;Winword sur Apple IIc, Word (6, 97, 2000, 2003, 2009, 365), appr\u00e9ciant l&rsquo;\u00e9volution des logiciels, l&rsquo;introduction de param\u00e8tres de corrections automatique, plus ou moins efficaces.&nbsp; La progression initiale a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s rapide et d\u00e8s Word 2000, la correction typographique \u00e9tait devenue assez efficace, l&rsquo;orthographe bonne, et la grammaire&#8230; pas mal&#8230; mais am\u00e9liorable. Quand j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9, pour des raisons financi\u00e8res de faire moi-m\u00eame la correction orthographique, j&rsquo;ai naturellement utilis\u00e9 Office 365 auquel je suis abonn\u00e9. Totalement confiant dans les performances de l&rsquo;\u00e9diteur de Microsoft. Malheureusement, j&rsquo;ai rapidement constat\u00e9 des erreurs flagrantes, que j&rsquo;aurais d\u00fb voir, que ce soit avec un logiciel ou manuellement. Me replongeant dans mon premier ouvrage, j&rsquo;ai trouv\u00e9 une quantit\u00e9 astronomique d&rsquo;erreurs, qui, de m\u00e9moires auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9es par les anciennes versions. Bref&#8230; je suis en train de repasser l&rsquo;ensemble du texte pour \u00e9liminer un maximum de ces fautes, en employant un moteur d&rsquo;analyse de texte plus performant (notamment pour la conjugaison). J&rsquo;avance assez rapidement&#8230; mais ma fatigue chronique rends la progression tr\u00e8s&#8230; saccad\u00e9e \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"chat","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,13],"tags":[],"class_list":["post-552","post","type-post","status-publish","format-chat","hentry","category-actualites","category-edition-en-cours","post_format-post-format-chat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":558,"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions\/558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elficarum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}